ברחבי העולם
משחקים בינלאומיים
 
 
שחקני הפועל פ"ת מאזינים לנאומי העסקנים, כמה דקות לפני פתיחת המשחק מול פנרבחצ'ה ב-1950.
 

חוברת סיכום המסע הגדול ב-1957.

 
אורי קרני מקבל פרחים מילדה מקומית באחד מהמשחקים במזרח הרחוק.
 
נחום סטלמך לוחץ ידיים לפני משחק ידידות בשיקגו שנערך ב-1965.
 
תוכניית המשחק מול פלורה טאלין במסגרת גביע אופ"א.
 
שחקני הפועל חוגגים את שער הניצחון מול ויילה בשלב שלאחר מכן.
 
נציגי האוהדים במזרח הרחוק.
 

המשחק הבינלאומי הראשון שערכה הפועל פ"ת שוחק ב-14/3/1950, מול פנרבחצ'ה הטורקית שהתארחה בארץ. מאז פגשה הקבוצה בעשרות קבוצות נוספות מרחבי העולם, ובעמוד זה ייעשה ניסיון לתעד רבים ככל האפשר ממפגשים אלה - החל מהמשחקים הידידותיים שנערכו במסגרת מסעות הקבוצה בשנות ה-50 וה-60, ועד להופעות בגביעי אירופה בשנות ה-90.

המשחק הראשון, כאמור, נערך מול פנרבחצ'ה בפ"ת והסתיים בניצחון 3:5 של הטורקים. באותה שנה נערך מפגש בינלאומי נוסף במגרש הביתי, מול א.י.ק השוודית, וגם בו הפסידה הפועל, הפעם 3:1.
באוקטובר 1951 שיחקה הפועל פ"ת בפעם הראשונה מחוץ לגבולות ישראל, במסגרת מסע לאירופה שערכה. המשחק הראשון נערך בפריז מול קבוצת "סטאד פראנסה" מהליגה השנייה בצרפת, והסתיים בהפסד 3:0. לאחר מכן פגשה הפועל, בצרפת, בלגיה והולנד, את הקבוצות הבאות - ראסינג קלוב שטרסבורג (1:1), נאנסי (0:0), ראסינג קלוב בריסל (3:1), אייאקס (0:0), ספרטה רוטרדאם (2:0), אולימפיק מרסיל (2:1).
ב-1952 אירחה הפועל את לרנקה ואפועל ניקוסיה הקפריסאיות וסיימה עם שתיהן בתיקו (4:4 ו-2:2), וב-1953 יצאה בפעם השנייה מהמדינה, הפעם לקפריסין. אחרי שני משחקים נוספים ללא ניצחון בעיר הבירה המקומית, מול צ'אטינקאיה ניקוסיה (1:1) ואומוניה ניקוסיה (4:1), נרשם סוף סוף ניצחון בינלאומי ראשון - 0:1 על אפועל ניקוסיה.
ב-1956 אירחה הפועל שלוש קבוצות זרות: 13/10/1956: בשיקטאש (טורקיה) 1:1. 12/2/1956: קפפנברג (אוסטריה) 2:2 (עוד כתבה). 6/6/1956: סן-קריסטובו (ברזיל) 0:3 (כתבה נוספת אודות משחק זה - כאן).
 
שנה לאחר מכן אירחה הפועל את אוסטריה וינה בתאריך 13/2/1957 ונוצחה 3:1, אך האקשן האמיתי החל לאחר סיום העונה, שבה סיימה הקבוצה במקום השני וזכתה בגביע המדינה. הקבוצה יצאה למסע חסר תקדים בהיקפו (עליו תוכלו לקרוא בהרחבה בחוברת המיוחדת שיצאה כדי לסכם אותו), ובמשך 66 יום שיחקה לא פחות מעשרים משחקים בינלאומיים, שנפתחו באירופה ונמשכו במזרח הרחוק.
מכיוון שהחוברת מסכמת את המסע באופן מפורט, נסתפק כאן בציון תאריכי המשחקים, היריבות והתוצאות:
21/8: וואקר (אוסטריה) 2:3. 27/8/1957: פורטונה גאלאן (הולנד) 3:1.
29/8: ד.ו.ס אוטרכט (הולנד) 0:1. 1/9: סדאן (צרפת) 3:1.
3/9: נבחרת קופנהגן עד גיל 23 (דנמרק) 2:0. 5/9: נבחרת קופנהאגן (דנמרק) 4:1.
14/9: נבחרת סינגפור ב' 1:4. 15/9: נבחרת סינגפור 1:2.
21/9: נבחרת קוריאה 3:1. 22/9: נבחרת צבא קוריאה 1:4. 24/9: נבחרת קוריאה 3:1.
 29/9: יואסה אוסקה (יפן) 0:6. 1/10: יאוואטה (יפן) 0:0. 6/10: נבחרת יפן 4:1.
12/10: נבחרת הונג-קונג 1:2. 13/10: נבחרת הונג-קונג ב' 4:2. 16/10: נבחרת הסינים של הונג-קונג 1:2
19/10: נבחרת צבא בורמה 0:1. 21/10: נבחרת הליגה של בורמה 1:2. 24/10: נבחרת בורמה 3:2.
 

ב-1958 פגשה הפועל את פוסטיר היוונית בחיפה וגברה עליה 1:2, וב-1959 יצאה לעוד ביקור חטוף בקפריסין, שם גברה על אפועל ניקוסיה (3:4), אומוניה ניקוסיה (1:5) ועל א.י.ל (1:4). בהמשך השנה שיחקה בארץ מול שתי קבוצות זרות נוספות, פלמנגו הברזילאית (3:0) וראדניצקי היוגוסלבית (1:1, כפי שדווח בחדשות הספורט ובידיעות אחרונות).

ב-1960 נרשמו עוד שלושה הפסדים בארץ במשחקים בינלאומיים: 18/1: לוקומטיב סופיה (בולגריה) 2:1 (חדשות הספורט, ידיעות אחרונות). 13/2: פרטיזן בלגרד (יוגוסלביה) 3:2. 20/6: פ.צ אמריקה 3:0 (כתבה נוספת).
 
בקיץ של אותה שנה, אחרי שהושלמה זכייה שנייה ברציפות באליפות, יצאה הפועל למסע נוסף, הפעם באירופה "בלבד". התוצאות שהושגו במסגרת מסע זה:
24/8: לוזאן (שווייץ) 3:3. 25/8: לה-גנטואז (בלגיה) 6:0. 30.8: באזנסון (צרפת) 2:1.
7/9: ט'ירד לאנארק (סקוטלנד) 4:0. 9/9: רייט רוברס (סקוטלנד) 4:1. 12/9: סנט-מירן (סקוטלנד) 1:1.
14/9: גלאן-טורן (צפון אירלנד) 2:1. 24/9: לייטון אוריינט (אנגליה) 1:2 (הופסק במחצית).
(סיכום המסע - מתוך חדשות הספורט ומתוך מעריב)
כעבור חודש, ב-26/10/1960, אירחה הפועל את נבחרת קוסטה-ריקה והפסידה לה 4:1.
 

בסוף יוני 1961 יצאה הפועל פ"ת, עם חיזוק של מספר שחקני מכבי ת"א, לשחק בטורניר שנערך בניו-יורק. הקבוצה לא הצליחה לנצח באף משחק, כשלצד שתי תוצאות תיקו (2:2 מול שמרוק רוברס האירית, פלוס סיקור של הניו-יורק טיימס כבונוס, ו-2:2 מול ראפיד וינה האוסטרית), נרשמה גם חמש תבוסות צורבות מול דוקלה פראג (צ'כוסלובקיה), אספניול (ספרד), מונאקו (צרפת), הכוכב האדום בלגרד (יוגוסלביה) ומונטריאול קונקורדיה (קנדה).

 

באוגוסט 1963 יצאה הפועל למסע נוסף באירופה, ונחלה הפסדים מול אדו (3:1), גראפ-שאפ (1:0) ו-וולנדהאם (2:1) ההולנדיות ומול רויאל אנטוורפן (4:2) הבלגית. נחמה חלקית הגיעה במפגש חוזר מול וולנדהאם, הפעם בפ"ת, שהסתיים בניצחון 3:4 (חדשות הספורט, ידיעות אחרונות).

מסע לארה"ב בספטמבר 1965 הניב תוצאות מוצלחות יותר, עם 0:2 על ניו-יורק אולסטארס, 1:2 על הארטפורד אולסטארס, 0:2 על בוסטון טייגרס ו-3:3 עם שיקגו אולסטארס (אחרי קבלת פנים מפוארת וכרזה או שתיים לפרסום המשחק). רק שני המשחקים האחרונים פגמו קצת בסיכום הכללי, עם הפסדים למונטריאול איטליקה הקנדית (1:0) ולדטרויט קיקרס (5:4). לפני היציאה למסע זה ביקרה הפועל גם בדנמרק, שם הובסה 5:0 בידי פראם וסיימה בתיקו 1:1 מול AGF אהרוס.
 
במרץ 1965 ניצחה הפועל את 0:3 את פריג (עוד כתבה) ובמרץ 1966 אירחה את אותה AGF והפסידה 2:1, אבל אפשר להתנחם בתוכנייה שיצאה לכבודו (עמוד ראשון, שני ושלישי). בהמשך אותה שנה יצאה הקבוצה למסע קצר באירופה, שם רשמה תוצאות יפות ביוון ובנורבגיה - 1:2 על אריס סלוניקי, 2:2 במפגש חוזר מול אותה קבוצה ו-0:5 על EIK (סיכום המסע - כאן וכאן).
ביולי 1969 אירחה הפועל את באיירן הוף הגרמנית (סיקור נוסף כאן), במשחק שהיה גם משחק הפרידה מנחום סטלמך והסתיים בניצחון 0:3.
בהמשך החודש יצאה הקבוצה למסע קצר בגרמניה, ורשמה שם את התוצאות הבאות: 20/7: 1:5 על רוטנברג מהליגה השנייה, 23/7: 0:2 על פ.צ גארמיש מליגת החובבים הראשונה, 27/7: 2:0 מול ואטנס מהליגה האוסטרית הראשונה, 29/7: 4:1 בגומלין מול באיירן הוף, 31/7: 2:0 מול א.ס.ו אינגלושטדס.
 
ב-1970 נערך מסע נוסף לארה"ב. התוצאות במסע זה:
24/6: מונטריי (מקסיקו) 0:2. 27/6: אטלנטה צ'יפס 1:0. 30/6: וושינגטון דארטס 5:0. 3/7: סט. לואיס סטארס 0:2.
5/7: אולימפיאקוס (שיקגו) 1:0. 7/7: קנזס סיטי ספארס 1:2. 10/7:: רוך (פולין) 4:1. 12/7: רוצ'סטר לאנסרס 0:0.
 
החל מנקודה זו יש לנו מחסור קל בנתונים לגבי המשחקים הבינלאומיים של הקבוצה, אז נקפוץ לעונת 1988/1989, בה ערכה הפועל הופעת בכורה במפעל האינטרטוטו הידוע לשמצה. הפועל שיחקה בבית עם ספרטה פראג הצ'כוסלובקית (1:1 בבית ו-3:0 בחוץ), ויסלה קראקוב הפולנית (2:1 בבית ו-0:3 בחוץ) ובית"ר י-ם (3:1 בבית ו-2:3 בחוץ).
בקיץ 1990 ערכה הפועל הופעה שנייה במסגרת המפעל והפעם פגשה באורברו השוודית (2:1 בבית ו-1:0 בחוץ), סרברוקן הגרמנית (2:2 בבית ו-7:3 בחוץ) ומכבי חיפה (3:2 בבית ו-2:0 בחוץ). שנה לאחר מכן שוב העפילה הקבוצה לאינטרטוטו, ושיחקה מול סלביה פראג הצ'כוסלובקית (3:1 בבית ו-3:0 בחוץ), באייר לברקוזן הגרמנית (2:3 בבית ו-1:1 בחוץ) ומכבי נתניה (2:2 בבית ו-0:0 בחוץ).
 

בקיץ 1992 עשתה הפועל היסטוריה, כשהודות לזכייתה בגביע המדינה הפכה לקבוצה הראשונה שמופיעה בגביעי אירופה, לצד מכבי ת"א. היריבה הראשונה שלה, במסגרת הסיבוב הראשון של גביע המחזיקות, היתה סטרומגודסט הנורווגית. המשחק הראשון הסתיים בניצחון 0:2 מצמד של מני בסון, וגם במשחק השני, באיצטדיון ר"ג, הושגה תוצאה דומה.

בשלב הבא ציפתה להפועל יריבה חזקה בהרבה - פיינורד ההולנדית. תבוסה נראתה כמו אפשרות ריאלית, אבל הקבוצה הצליחה להפתיע במשחק הראשון בהולנד מכובדת הפסידה 1:0 משער שלוש דקות לסיום והותירה לעצמה סיכוי לקראת הגומלין. במשחק זה, שנערך גם הוא באיצטדיון ר"ג (האיצטדיון היחיד בישראל שאושר ע"י אופ"א באותו שלב), הדהימה הפועל כשעלתה ליתרון 0:2, שהיה מספיק כדי להמשיך לשלב הבא, אך שער מצמק של ההולנדים הוביל להדחה בשערי חוץ.
 
בקיץ 1995 נרשם ביקור נוסף במפעל האינטרטוטו היוקרתי, כשהפעם היריבות הן טירול אינסבורג האוסטרית (2:0 בחוץ), שטרסבורג הצרפתית (0:0 בבית), גאנג'לרבירליגי הטורקית (4:0 בחוץ) ופלוריאנה המלטזית 1:1 בבית).
בעונת 1996/1997 סיימה הפועל במקום השני בליגה והעפילה לגביע אופ"א. המשחק הראשון נערך בראשל"צ (בגלל שיפוצים באיצטדיון בפ"ת) מול פלורה טאלין מאסטוניה, והפועל ניצחה 0:1 הודות לשער של גאבור מרטון בדקה ה-90. גם במשחק הגומלין הושג ניצחון, הפעם 1:2 אחרי פיגור במחצית.
היריבה הבאה היתה ויילה, סגנית אלופת דנמרק. המשחק בדנמרק הסתיים ב-0:0 הודות ליכולת טובה של שי הס בשער, ובמשחק השני, שהפעם נערך בפ"ת לעיני יציעים מלאים לחלוטין, ניצחה הפועל 0:1 במשחק שיכל להסתיים בתוצאה גבוהה בהרבה והעפילה לשלב הבא.
לאחר מכן המתינה להפועל ראפיד וינה האוסטרית, ובמשחק הראשון, שנערך באוסטריה, נרשם הפסד ראשון בתוצאה 1:0. הכל היה פתוח לקראת הגומלין, ואחרי שמוטי קקון כבש בפנדל והאוסטרים נותרו בעשרה שחקנים נראה היה שהשלב הבא קרוב מתמיד, אבל דווקא אז ספגה הקבוצה שער שוויון והודחה מהמשך המשחקים.
 
ההופעה האחרונה באירופה, נכון לעכשיו, היתה במסגרת האינטרטוטו בקיץ 2000. הפועל הוגרלה מול לאסק לינץ מאוסטריה, והודחה אחרי הפסד 2:1 בחוץ (ב-18 ביוני) ותיקו 1:1 בארץ (ב-24 ביוני).
 
חזרה לעמוד הראשי
לתחילת העמוד